Friday, May 2, 2008

Ledes

Leads: Strong from the Start

I've stolen this from the great news coaches' site—No Train, No Gain (see this link). Good advice for reporters on focusing their stories.

Readers give you just a few seconds to capture their interest before their eye moves on to the next story or photo. You need a crisp lede and a strong focus to keep the reader going.

Keep a Sharp Focus

To write a strong lede, you need to identify and understand the focus of your story. Using any or all of these techniques before you even start writing can help strengthen your story, especially the critical top few paragraphs:

  • Ask what the story is about.
    As you gather information and as you write, ask yourself frequently why a reader would want to read it. Bruce DeSilva of the Associated Press suggests asking these questions as you try to find the story's focus: Why do you care about this? Why did you want to write this story in the first place? What touches you emotionally? Who is benefiting/being harmed, making money/losing money? How are readers being affected by what you have found? What is new here? When you know what the story is about, you know what you need to tell the reader at the top of the story.
  • Write a theme statement.
    Jack Hart of The Oregonian suggests that before you write the story, try writing a theme statement of no more than six words. This will help you identify the focus. As you write the lede, the nut graph and any difficult parts of the story, refer to the theme statement and make sure you're maintaining the focus.
  • Write a headline.
    Writing a headline for your story might help find your focus. Or a logo, if it's a series. Or a budget line. Whichever of these devices you use, you have to write a good one. As DeSilva says, "no 'Unit Mulls Probe' garbage." After you've finished the story, take another look at the headline. Make sure the point that you addressed in the head is high in the story or you lost your focus.
  • Tell your story in three words.
    Bill Luening of the Kansas City Star recommends identifying your focus by boiling your story down to a three-word sentence: a noun, an active verb, and an object: "These generally emerge as themes, rather than a story focus, but they can lead to a theme statement. Maybe, if the story is a narrative, you can get them to outline the complication, development and resolution this way. The story of the Pied Piper then would be, Rats Overrun City. City Hires Ratman. Ratman Kills Rats. City Stiffs Ratman. Ratman Steals Children. Moral: Keep Your Word. Or...Flutists Kick Butt."
  • Tell someone about your story.
    Especially if you are struggling to find the focus, you may find it helpful to tell someone about the story. For some people, conversation forces brevity and focus. DeSilva suggests the bus stop test used by Henry McNulty, former ombudsman at the Hartford Courant: "Suppose you are at a bus stop and someone leans out the bus window and shouts, 'What is that story you are working on?' The bus engine starts and begins to pull away from the curb. What are you going to shout?"
  • Find the surprise.
    Did something surprise you as you researched this story? Maybe that should be your focus.
  • Identify the emotion.
    Luening asks writers, "Where does the emotion lurk? Where, as a friend of mine here calls it, is the 'emotional center' of what they've discovered?"
  • Use story elements.
    You can find your focus by identifying the story's most important elements. Is this a plot-driven story, or is character the most important element? Or setting? Or conflict?
  • Organize your information.
    Identify the most important points of your story and the information that most clearly supports those points. This should be the heart of the story and in many cases the total story. If you identify more than three or four points, you probably have too many. An outline may help you organize.

Writing Your Lede

Your lede sets the pace for your story. A brief, breezy lede invites the reader into a story with the promise of a lively pace. A ponderous lede invites the reader to move to the next story, in which case it doesn't matter how long or how good the rest of your story is.

  • Start early.
    As you're reporting, think about the lede. Are you observing an exchange that might provide a scene the lede? Did you just hear the fact that belongs in the lede? Don't lock in on one lede so that you miss a better one that comes up. Use the reporting process as an audition for potential ledes. Write them down as they occur to you, either in your notebook or on the screen.
  • Write as you report.
    After your first interview or two, start writing. You may not have your lede yet, but starting to write gets your mind into the story earlier. Keep writing after subsequent interviews. Write each time as though this is the story. You may write two or three ledes before you're finished with the story. But have you hurt your story if your seventh paragraph, or your 15th, has as much polish as your lede?
  • Avoid the blank screen.
    Too many writers spend too long laboring over the lede before they get started writing. If you don't have a good idea for a lede, write a simple declarative sentence and get on with the story: "The School Board meeting discussed education Monday." Yes, it's dull. No, you'd never turn that in. But it may get you started and keep you from wasting time staring at the blank screen. Writing the story may help you find your lede. Then you go back and write the better lede.
  • Use story elements.
    Decide which is the strongest element in your story: plot, character, setting, conflict, theme. Your lede should focus on the strongest element. Or perhaps the lede should highlight the intersection of two elements: a character in conflict, perhaps. If plot is the strongest element, beware of starting at the beginning. Newspaper readers and editors may not read long enough to find out how it comes out. Consider starting at the climax, or at least at a critical moment that establishes the conflict.
  • Don't forget the basics.
    If you're stuck for a lede, ask which of the five W's or How is the most important question for this story.
  • Expand on the basics.
    Maybe your lede lies not in one of the five W's, but in a related question: How much? So what? What next? Why not? Who benefits? Who's hurt?
  • Write without your notes.
    This is a helpful technique for your whole first draft, but it's especially helpful in writing the lede. Notes can be a distraction. Go back to them later when you're checking facts.
  • Get to the point.
    If you use an anecdotal or scene-setting lede that delays your explanation of the underlying issue, introduce or at least allude to the issue in your lede.
  • Entice the reader.
    Don't treat your lede as a suitcase into which you will cram as much as you can fit. Regard it more like a g-string, brief and enticing. If your lede captures the essence of your story in a few words, the reader will read on to learn the facts. You don't need them all in the lede. A long lede shows a lack of confidence, like you don't believe I'll read the whole story so you have to tell me as much as you can as fast as you can.

Strengthening Your Lede

Once you've finished the story, go back and strengthen your lede, even if it's good and especially if it's long.

  • Challenge every word.
    However long your lede is, consider whether it could be shorter. If it's longer than 30 words, it's almost definitely too long. A lede that long has to flow smoothly to work, and few ledes that long flow smoothly. Try writing a lede of 10 words or fewer. Maybe you can't for this story, but it's always good to try. Especially if your lede is more than 20 words, challenge each piece of the lede and ask whether that actually has to be in your very first paragraph.
  • Challenge the verbs.
    Are you using the strongest appropriate verb? Is it in active voice? Never use a form of the verb "to be" in your lede without trying some alternatives. Sometimes it's the only accurate verb, but see if a stronger verb works. Challenge other weak verbs, such as have, do and get.
  • Avoid vague phrases.
    If your lede starts with (or uses) vague phrases such as there are or it is, see if you can rewrite it with strong, specific subjects and verbs.
  • Keep it simple.
    Ask whether you're trying to tell too much in your lede. Are you answering all the 5 W's, when a couple could wait till the second graf? Don't try to cram everything into your lede.
  • Make one point.
    Does your lede have multiple points? If so, perhaps you haven't decided what the story truly is about. Decide which point is most important and write a lede that makes just that point.
  • Remember the news.
    Does your lede get right to the news? Does it emphasize the news?
  • Stamp out punctuation.
    Many of the best ledes have one piece of punctuation, a period. Regard multiple commas or dashes as red flags. See if you can write a smoother sentence with just one comma or none. If you have lots of punctuation in the lede, read it aloud so you can hear whether it's choppy or whether it flows smoothly.
  • Minimize attribution.
    Attribution lengthens a lede, as well as weakening it. Can you state something as a fact, rather than hedging it with attribution? If not, do you need to bolster your reporting, so you can write more authoritatively?
  • Subtract numbers.
    If you use any numbers in your lede, their impact must be strong and their meaning and relationship must be immediately evident. If the reader has to stop and ponder the numbers, they don't belong in the lede. (They may not even belong in the story, but in a graphic). Rarely could you justify using more than two numbers in a lede.
  • Challenge prepositions and conjunctions.
    Identify each prepositional phrase in the lede and consider whether the information it adds is worth the words it adds. Can it be replaced with a single adjective or adverb? If your lede contains and, or or but, consider whether you're introducing another element that you should save for the second paragraph.
  • Challenge adjectives and adverbs.
    Consider whether the lede would be stronger without each of the adjectives adverbs. What do they add? Can you eliminate them by using more specific (and stronger) nouns or verbs?
  • Challenge phrases.
    Can you eliminate a phrase without hurting the lede? Can you replace a phrase with a single word?
  • Write an alternative lede.
    Write a shorter lede and evaluate the two side by side. Or write a lede taking another approach. Don't accept a long lede without testing it against a shorter lede.
  • One hedge is plenty.
    If you've hedged the central statement of your lede, with a "may" or "might," do you really need to hedge again by attributing it? Consider whether you can write a stronger statement in the first place. Or at least consider whether you can make the hedged statement without attribution.
  • Don't sweat the details.
    An important detail might strengthen your lede, but many details bog down a lede. Tighten your lede by cutting details that can wait until later in the story. Rarely do you need both a person's name and identification in the lede. If the name is not immediately recognizable to the reader, just use the identification in the lede. Or if the person is in the story as Everyman, just use the name and tell the reader later who he is.
  • Don't get lost in process.
    On many beats, particularly government and court beats, reporters must learn and understand lots of processes. Sometimes the reporter loses perspective and thinks the process is as important to readers as it is to sources. Readers care most about results. If your lede focuses on process, or includes some process details, consider whether it would be stronger focusing on results.
  • Try to make fun of your lede.
    Did you write any obvious statements that will draw a "duh!" from the reader? Do you have any awkward juxtapositions or double entendres? If you know a smart-ass colleague who makes fun of such stories in the paper, enlist his aid by asking him to read your story in advance. If something does get by him, at least you know he won't be the one making fun this time.
  • Focus on reader impact.
    Does your lede tell the reader why this story is important to her? If not, should it?
  • Say what is, not what isn't.
    Sometimes you have to tell the reader what isn't, but usually you should tell the reader what is. If your lede has a not or a never, consider whether you can recast to say what is.
  • Punch quickly.
    Examine the first few words of your lede. Are they strong? Do they get to the point immediately? Can you open with key words that immediately identify what the story is about?
  • Close with a kick.
    Examine the last few words of your lede. Are they strong? Do they carry the reader right into the next paragraph.

For more on ledes:

Keep it Rolling

You lede is just the first hook for the reader. The first few paragraphs make your case to the reader. Especially with a page-one story that jumps, the reader has plenty of reason to move on if you don't make the point of the story clear and make the story compelling in the top several paragraphs.

  • Write without your notes. You have most of the story in your head. You know what the most important points are. You remember the embarrassing contradictions, the clever quotes, the damning evidence. So tell the story, without the distractions of that mess of notebooks and faxes and photocopies. Flipping through notebooks can distract you from your focus. Of course, when you're done, you need to return to your notebooks and other resources to ensure accuracy.
  • Keep the end in sight. Decide where you want your story to end. Keep the end in view as you write, and use the information and anecdotes that lead you to that end by the most direct route.
  • First Five Paragraphs. Gannett newspapers teach staff members to give stories a strong focus by making sure that the first five paragraphs cover these four elements: news, impact, context and human dimension. If that seems too formulaic to follow with every story, it's still a valuable tool to use if you're having trouble focusing your story. For more on the "First Five Paragraphs" approach:
    www.poynter.org/centerpiece/OCNWW/roberts.htm
    www.gannett.com/go/newswatch/2001/march/nw0330-2.htm
  • Nut grafs. Journalists disagree about the necessity (and sometimes the definition) of "nut grafs." But this much is difficult to dispute: High in every story, you need to tell the reader why she should read this story today. A good nut graf often is the best way to achieve that. A nut graf may be an elaboration of the theme statement you wrote before even writing your story. Stories that often need nut grafs include stories with anecdotal ledes, issue stories or controversy stories. The nut graf might place the anecdote in context or answer a question raised in the lede or explain what's at stake in the controversy. The nut graf tells the reader why this story is relevant. Work the nut graf into the story smoothly. You don't want a "stop the reader" graf that interrupts the flow of the story or insults the reader's intelligence. Kate Long of the Charleston Gazette cautions against writing a nut graf that becomes flour in the brownie: "You're eating this nice brownie, and suddenly you hit a chunk of dry flour. Young reporter is trying to satisfy the editor who (reporter thinks) insists on the graph, so he/she sticks in a dense paragraph that breaks the flow of the story."

Thursday, May 1, 2008

Lost in Translation

The English language can be tricky stuff, not just for non-native speakers. Here's a sampling that provides insight into why international relations are sometimes rocky. Tourists beware.

The English phrase, “The spirit is willing but the flesh is weak” was translated into Russian and then back into English as, “The wine is good but the meat is rotten.”

For its U.S. ad campaign, Sweden’s Electrolux used: “Nothing sucks like an Electrolux.”

In China, Coca-Cola was first rendered as Ke-kou-ke-la, which turns out to mean “bite the wax tadpole” or “female horse stuffed with wax,” depending on the dialect.

In Taiwan, Pepsi’s “Come alive with the Pepsi Generation” came out as, “Pepsi will bring your ancestors back from the dead.”

In China, KFC’s “finger-lickin’ good” came out as “eat your fingers off.”

“Salem—Feeling Free” became, “When smoking Salem, you feel so refreshed that your mind seems to be free and empty” in Japan.

Chevy Nova sales were soft in South America until marketers realized “no va” means, “it won’t go.”

Brazilian slang for Pinto means “tiny male genitals,” so Ford pried all the nameplates off their cars and substituted Corcel, which means horse.

Parker Pens’ ballpoint ad, “It won’t leak in your pocket and embarrass you,” mistranslated “embarrass” in Mexico to come out, “It won’t leak in your pocket and make you pregnant.”

A Miami T-shirt maker’s Spanish version of “I Saw the Pope” proclaimed, “I Saw the Potato.”

Frank Perdue’s slogan, “It takes a tough man to make a tender chicken,” ran with his photo on Mexican billboards: “It takes a hard man to make a chicken aroused.”

In a Tokyo Hotel: “Is forbidden to steal hotel towels please. If you are not a person to do such thing is please not to read notis.”

In a Bucharest hotel lobby: “The lift is being fixed for the next day. During that time we regret that you will be unbearable.”

In a Leipzig elevator: “Do not enter the lift backwards, and only when lit up.”

In a Belgrade hotel elevator: “To move the cabin, push button for wishing floor. If the cabin should enter more persons, each one should press a number of wishing floor. Driving is then going alphabetically by national order.”

In a Paris hotel elevator: “Please leave your values at the front desk.”

In an Athens hotel: “Visitors are expected to complain at the office between the hours of 9 and 11 a.m. daily.”

In a Yugoslavian hotel: “The flattening of underwear with pleasure is the job of the chambermaid.”

In a Japanese hotel: “You are invited to take advantage of the chambermaid.”

In the lobby of a Moscow hotel across from a Russian Orthodox monastery: “You are welcome to visit the cemetery where famous Russian and Soviet composers, artists, and writers are buried daily except Thursday.”

In an Austrian hotel catering to skiers: “Not to perambulate the corridors in the hours of repose in the boots of ascension.”

On the menu of a Swiss restaurant: “Our wines leave you nothing to hope for.”

On the menu of a Polish hotel: “Salad a firm's own make; limpid red beet soup with cheesy dumplings in the form of a finger; roasted duck let loose; beef rashers beaten up in the country people's fashion.”

Outside a Hong Kong tailor shop: “Ladies may have a fit upstairs.”

In a Bangkok dry cleaner: “Drop your trousers here for best results.”

Outside a Paris dress shop: “Dresses for street walking.”

In a Rhodes tailor shop: “Order your summers suit. Because is big rush we will execute customers in strict rotation.”

From the Soviet Weekly: There will be a Moscow Exhibition of Arts by 15,000 Soviet Republic painters and sculptors. These were executed over the past two years.”

Friday, April 4, 2008

Exchange with a worried student

Letter from a 1130 student (11/7/06)

Thanks Professor Pease. I’ll make sure I check my spells from now on. Just to let you know I think you are a great teacher. Sorry I’ve been so stressed out lately about classes. I think I will be fine in Media Smarts because I got a pretty good score on my last paper and I felt fairly confident about the paper I just turned in. On the other hand I am very concerned about Newswriting because I just don’t feel like many of my scores have been that high lately although I feel like I have learned alot. I just would like to know how I am doing so that I can find a better way of preparing for class. Thanks for your optimism I really appreciate it. I have to admit that I am quite a perfectionist and newswriting is driving me crazy because I feel like I am never achieving perfection. So if there is anyway you could let me know how I am doing in that class it would be great. Thanks for all your encouragement.
Chelsie

~ ~ ~ ~ ~

TP Reply:

Chelsie:

As a recovering English major, I recognize the symptoms.

I was a poet, accustomed to spending days on a single line, slaving away alone in my little attic bedroom (literally). Deadlines? We don't have no stinking deadlines!

That was the problem when I started doing journalism, because I thought everything I was pushed and shoved into handing in on deadline was awful dreck (and most of it was). I was a WRITER, dammit! An ARTIST!!!!

I don’t think I lowered my standards, exactly, but learned a new standard. And I got faster. I still remember the day at my first newspaper job—already graduated, already having been news editor of the student newspaper, already with a nine-month fulltime newspaper internship behind me...... So I was straight-out on deadline. I had covered the city council meeting the night before, until 11, and I had already written three stories between 7 and 10 a.m. My editor was yelling at me for the main council story. “10 F&@)(*&^$%^&*)ing !!!!!!! minutes,” he was screaming. I was screaming, too: “YAAAAAAAAAAHHhhhhhhhh!!!!” Couldn’t think. So I just wrote the thing, about 14 inches, and sent it. No editing, no muses, no tweaking. Just hit and hope for the best.

I figured it had to be complete crap. But when I looked at it in the paper, I was astonished. It was fine. Not literature, maybe, but a decent story. Fine.

That was an important lesson that I can’t teach you. All I can do is yell at you that it’s DEADLINE!!!!! until you just write the thing, hit send, and find out that the basic news writing thing has become pretty automatic. That’s not the best work you’ll do, but once you have developed some confidence in those instincts, you’ll relax. (A little.) And then you’ll get to worry about the next kind of writing on deadline—making it good, not literature, but maybe a little closer to literature. (Oh nooooooo!!!!)

So I think there will be another dreadful deadline in class today because all of you need the practice. I won’t tell the rest of the class that it was your idea........

TP

The Morbid Language of Newspapering

From the Poynter Institute for Media Studies

THE MORBID LINGO OF NEWSPAPERING

In newspapers death is not limited to the obit page. Journalists speak a jargon filled with images of death and violence.

First a beat reporter slugs his story. If the story is news, he writes in a style called a pyramid, which is a tomb, even turned upside down. The story begins with a news hook and ends with a kicker.

At the bottom of the story, the reporter writes “—30—,” a telegraphic symbol for “the end” and a metaphor for death.

The story fills a news hole, a shallow grave left by advertising.

Now a coven of editors works over the copy. Editors cut, kill and bury stories. They take dead stories and spike them.

Some editors, perhaps on the graveyard shift, have earned nicknames like “Hacksaw,” “Butcher” and “The Knife.”

Editors also write cutlines, drop heads and jump heads. To save space they eliminate widows. They hold meetings called post-mortems where, bloody with red ink, they conduct autopsies on tear sheets. They take composed matter and decompose it.

Even punctuation is violent. Exclamation points are bangers or screamers! (When an editor yells, “Put a banger on that head!” duck.) Stories are riddled by bullets.

In layout, editors sometimes bump heads. The result is tombstone makeup.

In the days of hot type, pressmen threw lead scraps into a bin called a hell box. Now we have computers and cold type. Stories are written on a terminal. Buttons on terminals say cut, kill, search and destroy, purge, execute and expire. Hit the wrong button on some terminals and “Fatal Mistake” flashes across the screen.

Sometimes the system crashes, dooming all stories to electronic oblivion.

Finally, a newspaper is put to bed and an editor yells, “We’re dead for tonight.” The next day, all stories in the edition are sent to the morgue. Then the undertaking starts all over again, the race toward deadline.

—Roy Peter Clark, news coach and language mortician
The Poynter Institute for Media Studies (~1980)

Punctuation Puzzles—Answers

PP#1. That that is, is. That that is not, is not. Is that not it? It is.

Punctuation Puzzles

PP#1. Pesky•Pesky•Pesky•Pesky

Punctuate the words below in the order they appear to yield four distinct and grammatical sentences. You have one minute. Go.
Link
THAT THAT IS IS THAT THAT IS NOT IS NOT IS THAT NOT IT IT IS

Answer here.

World History in Photos

Check out this website. An excellent review of history via photography.

50 years of photos
http://yeli.us/Flash/Fire.html